温宿| 临高| 呼图壁| 湛江| 邵武| 雅江| 大龙山镇| 栾川| 阳城| 镇赉| 象州| 边坝| 泽普| 图们| 峨眉山| 红河| 安西| 山东| 嘉义县| 吉首| 遂昌| 陈巴尔虎旗| 昭苏| 和县| 延庆| 都匀| 绿春| 刚察| 齐齐哈尔| 博鳌| 峨眉山| 平安| 武陟| 台北市| 抚州| 桦川| 华蓥| 牟定| 湟源| 阜南| 深圳| 蓝山| 昌图| 清苑| 阜宁| 文安| 君山| 永济| 饶平| 楚雄| 石柱| 武当山| 大庆| 江宁| 乡城| 安图| 杜尔伯特| 无棣| 西沙岛| 兴平| 施甸| 龙岗| 侯马| 湖口| 营山| 南通| 池州| 郫县| 玉屏| 离石| 扎赉特旗| 寿光| 中江| 禄丰| 正阳| 独山| 辽宁| 天峨| 阳谷| 翼城| 敖汉旗| 福鼎| 大姚| 樟树| 余庆| 沿滩| 兴宁| 澎湖| 黄骅| 博乐| 阿荣旗| 东至| 铁力| 科尔沁右翼中旗| 石狮| 电白| 栾城| 乌当| 正定| 哈尔滨| 沂水| 枣庄| 峨边| 淮安| 临猗| 綦江| 龙岗| 蕲春| 宁明| 嘉善| 赤城| 延长| 商丘| 梅河口| 通河| 桐梓| 馆陶| 施甸| 江永| 沅陵| 加查| 明溪| 新洲| 北京| 当涂| 玛沁| 翁源| 治多| 阿拉善左旗| 南昌市| 遂宁| 新泰| 新野| 新都| 陕县| 吉利| 大同区| 城口| 五莲| 蕉岭| 杨凌| 揭阳| 西丰| 康保| 潼关| 萍乡| 咸阳| 九台| 山阴| 东莞| 凤县| 福贡| 喀喇沁左翼| 斗门| 本溪市| 黄岛| 坊子| 伊通| 绥芬河| 修水| 土默特左旗| 成安| 扬中| 开江| 朝阳县| 无锡| 莱芜| 巴彦淖尔| 四方台| 昆山| 神池| 阳江| 带岭| 泸西| 突泉| 广西| 碌曲| 日土| 新津| 云集镇| 大埔| 淳化| 云县| 昂仁| 石首| 晋江| 翠峦| 乳源| 大荔| 平邑| 洛南| 溆浦| 久治| 石屏| 资源| 思茅| 渭南| 怀柔| 芦山| 汤旺河| 九龙坡| 钦州| 田东| 安义| 循化| 布拖| 唐县| 晴隆| 贡觉| 永登| 娄烦| 安达| 苏尼特左旗| 乌兰| 即墨| 无极| 保康| 台湾| 广南| 汕头| 武定| 得荣| 惠民| 无为| 德江| 连城| 泾源| 桂东| 阜南| 东宁| 李沧| 乐安| 高港| 云龙| 平武| 淮阳| 乌拉特后旗| 肃南| 尖扎| 盐池| 个旧| 墨脱| 札达| 民丰| 珠海| 德兴| 江山| 苗栗| 山海关| 长清| 津南| 嘉禾| 桦甸| 桦甸| 大港| 延吉| 盐田| 南昌市| 江川| 额敏| 牟定| 靖宇| 延庆| 库伦旗| 千赢网址-千赢登录

Swiss Turks say No in controversial referendum

2019-07-22 07:48 来源:搜搜百科

  Swiss Turks say No in controversial referendum

  亚博游戏娱乐_亚博足彩据越人民军队报网站报道,1月15日至17日越防长吴春历率越南高级军队代表团对老挝进行正式访问。由于很长时间没有两栖作战经历,因此中国军方从外国作战和历史作战中寻找指导原则。

由于测颜值是不少中国民众热衷的游戏,这款兼具娱乐的产品相信能吸引到年轻人点击。一雄一雌两只大熊猫“冰星”和“花嘴巴”于2007年由成都抵达马德里动物园。

  澳大利亚国际教育协会总裁霍尼伍德表示,澳大利亚是安全的留学地。报道称,纽约爱乐乐团自2012年以来一直举行正式演出庆祝中国的春节,这是其提高管弦乐队的国际地位,并与一个人数迅速增加的传统音乐听众群体建立联系的努力的一部分。

  例如,1988年4月18日,在祈求螳螂行动中,两艘伊朗舰艇被美军击沉,还有一艘陷入瘫痪。加入海军后,特拉维斯一路升迁,历任斯海军东部战区司令、海军舰队司令等要职,并在同反政府武装猛虎组织的海上作战中屡立功勋。

报道称,以色列如今公开承认了空袭,还披露了新近解密的与该空袭有关的材料,眼下它因其主要敌人伊朗在叙利亚的军事存在而加强对伊朗的警告。

  报道称,消费者可以在智能手机上下载一款应用软件,追踪鸡到超市的路径,并可获得鸡的生活史,还有显示其活动水平的图表。

  3月23日报道英国《泰晤士报》网站3月18日报道称,在人们担心俄罗斯可能发动网络袭击导致停电之际,谍报机构的负责人告诫英国主要电力公司的老板们要加强安全防范。桑蒂表示,旅游局计划前往的中国四个二线城市都是人口密集地区,中产阶层不断壮大,这培养了个人旅游者和高端消费者。

  马尔姆斯特伦19日表示,我们希望与美国及全球其他伙伴合作,从根源上解决这一问题。

  近日,新加坡央视亚洲新闻台播出纪录片,报道了新加坡创业明星陈安娜(AnnaHaotanto)来中国实地体验金融科技浪潮。如今美国医学界也表达忧虑,警告称像美国人这样过量服用枇杷膏恐将面临健康风险。

  演出美国科幻恐怖影片《怪奇物语》的好莱坞演员马修莫汀也成为枇杷膏的忠实粉丝,我超爱它的!感冒已经2个月了,在最严重时服用它,情况立刻好转。

  千赢平台-千赢登录对于外界关于海信收购夏普电视的说法,周厚健强调,海信不是收购了夏普的电视,而是收购了夏普电视在美洲的业务。

  如果不能把这些继承下来,在教育过程让我们的学生了解、继承,他们的人生就会发生方向的偏离。据英国《金融时报》网站3月21日报道,2013年依托蚂蚁金服、腾讯和平安保险成立的众安在线财产保险股份有限公司迅速用特殊产品、比如喝高险等赢得关注。

  qy98千亿国际-欢迎您 千亿官网-千亿国际 千亿平台-千亿国际

  Swiss Turks say No in controversial referendum

 
责编:
注册

Swiss Turks say No in controversial referendum

千赢平台-千赢登录 专家认为,他说的是红宝石中央设计局的头足纲和状态-6项目。


来源:凤凰读书

【内容简介】《背对世界》是一本短篇小说集,收录了《最美丽的岁月》《银婚》《鲍里斯·贝克尔挂拍时》《一家广播电视台的庆典活动》《卡尔、鲍勃·迪伦和我》《香肠与爱情》《背对世

    

因为你,我愿意背对整个世界。

【内容简介】

《背对世界》是一本短篇小说集,收录了《最美丽的岁月》《银婚》《鲍里斯·贝克尔挂拍时》《一家广播电视台的庆典活动》《卡尔、鲍勃·迪伦和我》《香肠与爱情》《背对世界》等七篇小说,本书即以最后一篇命名。

其题材涉及婚恋、破处、同性恋和文人相轻等许多现代社会司空见惯的各类问题。作者埃尔克·海登莱希从自己独特的视角出发,幽默、辛辣、甚至有些地方颇为“毒舌”地刻画了德国社会的众生相,从战后德国社会的普通人的悲喜中拼凑出历史真实的碎片。

【精彩推荐】

★ 李修文:

这是十年来我读过最迷人的小说集,这里不仅有冷静的事实和克制的伤感,更有埋伏在层冰之下的热情以及充满怜悯的指认,阅读它几乎是我的秘密节日,它也使我确信:小说大师们所创造的道路依然充满光荣和尊严,严肃的写作依然充满光荣和尊严。是的,埃尔克·海登莱希就是我心目中的大师。

★ 高兴:

在普通人的悲喜间隙中,瞥见世界真实的影子。

【作者介绍】

埃尔克·海登莱希(Elke Heidenreich)

德国女作家、评论家、记者、节目主持人。

作品包括《爱情流放地》《黑猫尼禄》《人们以为南极气候炎热》《还有什么》《背对世界》《划水狗》《酷爱音乐》《老夫老妻》《万事有因》等。

埃尔克·海登莱希的爱情与生活故事令人印象极为深刻,它们魅力无穷、充满幽默与哀伤,是让人们了解当代的一种尝试。她诉说着〔巨大的〕损失与〔微小的〕胜利,一再提到爱这一永恒的主题。

【媒体推荐】

基本上是自嘲,而不是嘲笑别人,这令埃尔克·海登莱希的长篇大论总是显得很人性。

——《法兰克福汇报》

这些故事充满人生阅历,却绝不仅仅是些趣闻八卦。

——《时代》

埃尔克·海登莱希的故事多是“对爱情流放地之细腻、无意,但却敏感的观察”,其中不乏幽默。

——《法兰克福评论报》

【目录】

最美丽的岁月

银婚

鲍里斯·贝克尔挂拍时

一家广播电视台的庆典活动

卡尔、鲍勃·迪伦和我

香肠与爱情

背对世界

译后记

【在线试读】

(《背对世界》《最美丽的岁月》选段)

背对世界

1962年春,中学毕业的弗兰齐斯卡离开父母家到慕尼黑去上大学,那时十九岁的她依然是个处女。这在当时并没有什么特别的,那年代人们在性关系方面比如今要拘谨得多。在德国执政的仍旧是阿登纳,1968年还远远没到,母亲们一般而言要守身如玉到新婚之夜,她们自然也教育自己的女儿要这样做。人们期待年轻男子积累性经验、能够宣泄自己的激情,但年轻姑娘则必须洁身自好。弗兰齐斯卡并不想守身如玉到结婚那天,她也想积累经验,她觉得自己已经像熟透了的果子,她想知道男人到底是怎么回事。她想最终把大家都那么看重的著名的初夜拿下。但办这档子事她得找个行家,决不能找个面色苍白的学生,那些接她去跳舞的乳臭未干的学生们往往笨手笨脚。几乎有两年时间,她曾和其中之一处朋友,那是个非常讨人喜欢的军官儿子,他瘦长而动作不太灵活。其实他们已经好得就快一起度过双方的初夜了。这时他给她写了一封长达十四页的信,信中他说自己不敢,他怕会做错什么,他宁愿与一个有经验的妇人度过自己的初夜。男人就可以随心所欲。那好,她也能、也想照方抓药:不要双手因害怕而出冷汗并发抖的毛头小伙子,不要情场上的半吊子。弗兰齐斯卡决定要亲自筛选出她的第一个男人。谁应成为她从姑娘到妇人这段人生重要路程上的老练引路人,她不想让偶然性或是愚蠢的热恋来安排。

其实弗兰齐斯卡也并非一点儿经验没有。在社交聚会、学校庆典、毕业舞会以及电影散场后,黑暗角落里不乏情色练习。汗淋淋的热手摸过她的胸脯,也曾从裙腰和紧身袜间向下摸过,但一碰到她紧紧并着的双腿就知难而退了。她最后一位男友是个结了婚的音乐教师。她父母去听大提琴演奏会时,她曾和他一起在她闺房中狭窄的床上躲在百衲被下呻吟、打滚。她甚至脱得半裸,允许他往她裸露的双乳间轻唤“我爱你”。从开着盖的手提电唱机中飘出法国诙谐歌曲《普罗旺斯的蓝色天空》,贾克斯·布雷尔咬牙切齿地歌唱着他并不相信的爱情,因为他认为所有的女人都不忠实、残酷而浅薄。

这位音乐教师抱怨他的老婆自打怀孕起就不让他碰了。反正弗兰齐斯卡觉得他并不是她想要的理想人选,他虽然颇有经验,可他的触摸让她感到匆忙和笨拙,他使她失去耐性。他不像个沉着的情人,倒像个烧过了头的蒸锅,随时都会炸裂。后来发生的事情果然不出所料,音乐教师尚未进入她体内就早泄了,道过歉,穿好衣服就无地自容地逃之夭夭。不一会儿父母回来了,她假装睡着了,心中暗想:真倒霉。

最美丽的岁月

我只有一次,唯一的一次,与我的母亲一起去旅行。那年她八十岁,腰杆挺直,充满活力,精力充沛,而我四十五岁,有腰痛病,感觉自己已经衰老,对生活总是牢骚满腹。我母亲生活在南方的一座小镇上,住的是一套很像样的房子;我

生活在北方的一座大城市,住的是一套很不像样的房子。她上了年纪之后,我去看她的次数多了一些——其实我很不情愿这样做,因为我们的关系并不是很好。但是我想她也许会需要我,在她这个年纪,她会逐渐变得衰弱、健忘,所以我每隔几个月就要去一趟,帮她去办一些和政府部门打交道的杂事,开车到阿尔第超市去大采购,蹬着梯子把壁橱收拾擦洗一番,春天在阳台上种些花木,秋天再给它们剪枝,把花盆都搬进地下室——作为独生女儿,我做这些是出于义务,而不是爱。而且我总觉得,变得更衰弱、更健忘的人明明是我。我站在梯子上收拾壁橱,她在一边瞧着,指手画脚,责备我道:“瞧你那爪子,又都搞脏了!”再不然就是说我把杜鹃花剪得乱七八糟。她从来不会对我说一个谢字,从来都不会说:“妮娜,你干得真不错。”这是她永远都办不到的事。在我们家里听不到赞扬。“嗯,还行!”这就是能从我母亲嘴里蹦出来的最高级的表示认可的话了。当我还是个小孩子的时候就是这样,每逢我得了好分数,拿回家去时总听到这句话:“嗯,还行。”

我去看她时向来住旅馆,那个前台经理,毕尔格先生,每次见我进来都会对我行吻手礼,说:“罗森鲍姆女士,您对令堂照顾得无微不至,令人颇为感动,时下如您者甚是罕见,何况您公务繁忙。”

当时我在一家报社工作,于是他每次都让人把刚出的报纸送进我房间,如果上面有我的文章,他还要标上感叹号,好像怕我自己看不见似的。我走到楼上去,努力静下心来读报,不要再去想我的母亲。此时的她正一个人坐在家里,度过一个凄清孤寂的夜晚,而我在旅馆房间里也是一样。为什么我不能跟她心平气和地坐一坐呢,伴着一瓶红酒?为什么我们就不能在一起度过一个愉快的晚上,说说笑笑,聊聊类似“你知道吗……”这样的话,然后讲上一段趣闻呢?我们从来没有说过“你知道吗”,如果说过,那一定是在怀疑什么。因为我们无论何事都没有达成过统一的意见,我们只在一起生活了十五年,我人生中的前十五年。在那以后,我们的见面就仅限于互相的看望,我去看她,她来看我,我们的生活最好是平行的,不要混在一起。我们喜欢的不是同样的人,也不是同样的事。

头一件事就是酒。我喜欢高质量的干红葡萄酒。而她明知道我这个爱好,在我去的时候仍然买那种带螺旋塞的便宜货,她的理由是,她没有那么大力气拔出塞子来。我至少给过她五个很好用的开瓶器,而且样式一个比一个先进,根本不用费什么力气。可是它们全都躺在厨房的抽屉里睡大觉。酒还和以前一样是带螺旋塞的货色,而且从来不冰。不过,我宁可喝这种酒,加点冰镇矿泉水(“我这儿可只有不带气儿的矿泉水!”),也不要去跟她争论那些问题——关于我,关于我穿衣服的品位,以及我在报纸上写的文章,我的身体,我是多么不当心自己的健康,我对钱的态度是多么大大咧咧。这些都是她偏爱的话题,不知什么时候就会说起来没完,于是整整一个晚上就会这样过去。如果她说“你越来越像你爸爸”,我就明白,我们已经快到危险的边缘,这个时候我最好溜之大吉。我的父亲已经去世将近三十年了,但是母亲对他的怨气却从来没有减弱过,并且把这股怨恨转嫁到了我身上。按她的说法,我“完全继承了他的性子”。这意思大概是说,她的人生道路本来不应该是这样的,而这都是我们两个的错。

 

[责任编辑:魏冰心 PN070]

责任编辑:魏冰心 PN070

  • 好文
  • 钦佩
  • 喜欢
  • 泪奔
  • 可爱
  • 思考

凤凰读书官方微信

图片新闻

凤凰新闻 天天有料
分享到: